Christine Duquoc

The moneymaker

We leven in een vluchtige maatschappij die gebaseerd is op wegwerpartikelen
en waar we snel geld willen verdienen om onszelf een luxeleventje te kunnen permitteren….

Als we geld puur als decoratief object kunnen gebruiken,
dan zijn we allemaal rijke mensen….

Is het dit wat mensen echt willen?

Claude Van Crombrugge
En de bewoners van het woonzorgcentrum “De Linde”, Ronse.


"la faiseuse d'argent"

Nous vivons dans une société volatile basée sur des articles jetables,
Où nous voulons gagner rapidement de l’argent pour nous offrir une vie de luxe….

Si nous pouvions utiliser l'argent uniquement comme objet de décoration,
nous serions tous des gens riches…

Est-ce vraiment ce que les gens veulent ?

Claude Van Crombrugge
Et les résidents du centre de soins résidentielles “De Linde”, Renaix.

Transhumance 1